Bar jednom da si i ti u pravu. Samo što taj nije moj momak.
Ale nebyl jsi v tom stanu až tak dlouho.
Nisi mislio da si bio u tom šatoru toliko dugo.
Někdo říká, že padl ve Vietnamu, ale nebyl na seznamech padlých.
Neki su rekli da je poginuo u Vijetnamu ali to nikad nije objavljeno.
To jsi ucítil, když ses setkal se Sentinely. Ale nebyl jsi připraven.
To si osjetio susrevši Èuvare, no nisi bio spreman.
Ale nebyl by to nejlepší příběh ze všech kdyby se z "Nadržené dýně" stala má budoucí manželka?
Dajte, zar to ne bi bila najjaèa prièa na svetu, kada bi Droljasta Bundevica postala moja žena?
Podívejte, vím, že se chtěl s vámi rozloučit, ale nebyl na to čas.
Gledajte, znam da se htio oprostiti, ali nije bilo vremena.
Myslím tím, mělo to jeho obličej, ale nebyl to jeho obličej.
Mislim, imala je njegovo lice, ali to nije bilo pravo lice.
Ano, ale nebyl jsem si jistý, zda tu budeš.
Da, nisam bio siguran da æeš biti ovde.
Matt byl tady a já myslela, že je to sen, ale nebyl.
Matt je bio ovde i mislila sam da je to san ali nije.
Pan Ayers byl velký muž, ale nebyl to bůh.
G. Ayers je bio veliki èovjek, ali nije bio dobar.
Zkontroloval jsem dílnu, ale nebyl tam.
Pogledao sam u radionici, ali nije tamo.
Jenom předstíral, že je mrtvej, ale nebyl.
Неко време се претварао да је мртав.
Omlouvám se, ale nebyl jsi pozvaný.
Žao mi je. Nisi pozvan unutra.
Nakonec ale nebyl... je to složitý.
Na kraju on nije bio kurac... to se zove gej.
Připomínalo to život, ale nebyl jsem si tím jistý.
Личи на живот, али, нисам сигуран.
A potom ses šla na něho podívat, ale nebyl tam.
A onda si se vratila tražeæi ga, ali njega nije bilo.
Kdybys nebyl tak tvrdohlavý a opilý, byl bys tam taky, ale nebyl jsi pozvaný.
Da nisi bio tako tvrdoglav i pijan, i ti bi sada bio tamo, ali nisi pozvan.
Šéfe, to ale nebyl moc dobrej nápad.
Šefe, mislim da to nije bilo pametno.
Freddy byl můj parťák a kámoš, ale nebyl by mrtvý nebýt té kupole.
Fredi je bio moj partner i moj prijatelj, ali ne bi bio mrtav da nije kupole.
Je mi to opravdu líto paní Petersnová, ale nebyl jsem k vám úplně upřímný.
Veoma mi je žao, gospođo Piterson. Nisam bio potpuno iskren sa vama.
Ale nebyl jediný logický důvod, proč by po sobě herci pálili ostrými náboji.
Ali, nema logiènog razloga da glumci pucaju pravom municijom.
Vypadal jako Roy, ale... nebyl to Roy.
Izgledao je kao Roj, ali nije bio Roj.
Ale nebyl tak pěkný jako vy.
On ni izdaleka nije bio tako zgodan.
Hledal sem vás v online průvodci po Vegas, ale nebyl jste tam.
Potražio sam te na onlajn vodièu Vegasa ali nisi bio u njemu.
Jo, ale nebyl jsem na to sám.
Ne, ne, ne. Nisam bio sam.
Předstíral jsi, že jsi něžný, ale nebyl jsi!
Au! Pretvarali ste se da ste blagi, ali to niste!
Ale nebyl jsi ani na pohřbu, a to Hoffman dělal s Mattem.
Ali nisi se vratio na sahranu iako je Hofman bio Metov partner?
Myslel jsem, že jsem viděl otce, ale nebyl to on.
Mislio sam da sam video tatu.
Myslela jsem, že je mrtvý, ale nebyl.
Mislila sam da je mrtav, ali živ je.
Prohledali jsme přístav, ale nebyl tam.
Pretražili smo luku i nismo ga našli.
Ale nebyl to tvůj nejhorší nápad.
Samo da znaš da tvoja ideja nije najgora.
Ráno jsem ho měl vystřídat, ale nebyl na svém místě.
Ja sam trebao da ga zamenim ujutru. Nije bio na svom mestu.
PowerPoint je údajně považován za skvělou vzdělávací technologii, ale nebyl pro vzdělávání navržen; byl navržen pro prezentace v zasedačkách.
"PowerPoint" се сматра за изузетну образовну технологију, али није намењен образовању, намењен је конференцијским презентацијама.
Doteď jsem hodně mluvil o odstraňování odpadu, ale nebyl jsem příliš konkrétní ohledně toho, co je to vlastně za odpad, který mozek potřebuje odstraňovat, aby se udržel v kondici.
Dosta sam pričao o uklanjanju otpada, ali nisam ništa određeno rekao o vrsti otpada koji mozak mora da ukloni tokom sna kako bi ostao zdrav.
Nepovažuju moji chuť za ignorantskou, takže to hned neznemnená, že jsem nebyl ohromen, ale nebyl jsem samotný, kdo měl podobnou reakci.
Nisam -- možda zbog mog neistančanog ukusa -- iako ne mora da znači da sam u pravu, ali ja nisam bio jedini tamo koji je imao takvu reakciju.
Někdy si ale nebyl jistý, zda šlo o halucinace, nebo ne, protože halucinace úplně zapadaly do vizuálního kontextu.
Ipak, ponekad nije bio siguran da li halucinira ili ne, zato što su se halucinacije uklapale u kontekst vizija.
Kurz byl dobrý, ale nebyl to jeho obsah co změnilo můj pohled na věc.
Seminar je bio dobar, ali njegov sadržaj sam po sebi nije ono što je uticalo na moj način razmišljanje.
Ohlédali se, ale nebyl, kdo by vysvobodil, k Hospodinu, ale nevyslyšel jich.
Obziru se, ali nema pomagača: viču ka Gospodu, ali ih ne sluša.
0.30597305297852s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ali, to ne bi bio raj kad bi bio samo moj. 